08 juin 2005

Parlons Mooré

J'ai acheté le bouquin en librairie (pas mal du tout d'ailleurs cette librairie de l'harmattan, de nombreux romans, contes, guides africain classé par pays ou auteur).

"Parlons Mooré" de Bernard Zongo (2004) semble bien construit. Il s'articule autour de quatre principales artères :
- Invitation à la découverte, en chiffre et en lettres, du "pays des hommes intègres".
- Description de la langue.
- Exemples concrets d'exploitation de la langue dans des situations de communication quotidiennes.
- Culture Moaaga, faits sociaux, idéologiques et esthétiques. (Très interessant, montre bien l'impact de la culture moaaga dans la langue)

Une filmographie burkinabè très fournie est incluse et à la fin de l'ouvrage, un mini-dico français-mooré mooré-français d'environs 600 mots.